にーやんのブログ :: SubtitleとAnimateを組み合わせてテキストを移動させる

« Project N: 024 - 文字雨（Animateフィルタを使う） | Main | mojimoji 関数: テキストの移動と拡大縮小 »

SubtitleとAnimateを組み合わせてテキストを移動させる

2008-04-08 追記: この方法には問題があります。詳しくは、Subtitle フィルタにとって -1 は魔法の値を参照してください。

にーやんのブログ :: Project N: 024 - 文字雨（Animateフィルタを使う）のように、Subtitle フィルタと Animate フィルタを組み合わせれば、テキストを移動させたり、拡大縮小したりすることができます。簡単な例をあげながら、これをもう少し説明したいと思います。

# ソースクリップ
BlankClip(200, 320, 240, fps=29.97)

BlankClip フィルタを使って空のクリップ（200frames, 320x240, 29.97fps）を作成します。今回は、これをソースクリップとして使用します。

font = "ＭＳ Ｐゴシック" # フォント
size = 36
text_color = color_lightpink # フォントの色（$FFB6C1）
halo_color = color_hotpink # 文字の縁の色（$FF69B4）

フォントの色や大きさなどを指定しておきます。フィルタの中で直接指定してもOKです。その場合は、下記のスクリプトの font, size, text_color, halo_color となっているところを変更します。

color_lightpink と color_hotpink は、AviSynthで使用出来る色のプリセットです。プリセット値は、AviSynth と一緒にインストールされる colors_rgb.avsi（plugins フォルダの中にあります）の中で設定されています。colors_rgb.avsi は、オートローディング機能で、自動的に読み込まれます。10 進数か 16 進数を使って指定してもかまいません。

# 右から左へ移動
Animate(0, 29, "Subtitle",
\ "ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!",320,100,0,29,font,
\ "ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!",-200,100,0,29,font)

Subtitle フィルタの引数のうち、x だけが変化していることに注意してください。0 フレームのときは x = 320、29 フレームのときは x = -200 の位置に配置されます。日本語（2バイト文字）なので、それに対応しているフォントを指定する必要があります。

# 下から上へ移動
Animate(30, 59, "Subtitle",
\ "萌えーっ!!",70,240,30,59,font,size,text_color,halo_color,
\ "萌えーっ!!",70,-50,30,59,font,size,text_color,halo_color)

今度は y の値だけが変化しています。

# 拡大
Animate(60, 89, "Subtitle",
\ "萌えーっ!!",160,120,60,89,font,1,text_color,halo_color,
\ "萌えーっ!!",-40,80,60,89,font,96,text_color,halo_color)

size を変化させることで、テキストの拡大や縮小も可能です。ただし x と y を固定にすると、左上から右斜め下へと拡大（縮小の場合は、その逆）するように見えてしまいます。これを防ぐために、x と y の値も変化させています（適当）。

Subtitle フィルタには、テキストの配置に関する align という引数もあります。今回は align は使用しませんでしたが、これを組み合わせてみてもいいかもしれません。

# 左上から右下へ移動
Animate(90, 159, "Subtitle",
\ "／⌒ヽ 　ちょっと通りますね",-200,0,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000,
\ "／⌒ヽ 　ちょっと通りますね",350,150,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000)
Animate(90, 159, "Subtitle",
\ "/　´_ゝ`）",-210,18,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000,
\ "/　´_ゝ`）",340,168,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000)
Animate(90, 159, "Subtitle",
\ "|　 　　/",-210,36,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000,
\ "|　 　　/",340,186,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000)
Animate(90, 159, "Subtitle",
\ "| /|　|",-208,54,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000,
\ "| /|　|",342,204,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000)
Animate(90, 159, "Subtitle",
\ "//　| |",-216,72,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000,
\ "//　| |",334,222,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000)
Animate(90, 159, "Subtitle",
\ "Ｕ　 .Ｕ",-222,90,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000,
\ "Ｕ　 .Ｕ",328,240,90,159,font,16,$FFFFFF,$000000)

x と y の両方を変化させることで、斜め方向への移動も可能です。

# 上から下へ移動
Animate(160, 199, "Subtitle",
\ "萎え . . . orz",70,-50,160,199,font,36,color_olivedrab,
\ "萎え . . . orz",70,240,160,199,font,36,color_olivedrab)

これは下から上への移動の逆です。